Q: パーソナルトレーニングジム（来店型ビジネス）を運営していますがＳＥＯ対策に適した見本となるホームページのサンプルなどあれば例となるサイトを教えていただきたいです。

Ａ：

パーソナルトレーニングジムは来店型ビジネスですので、会員様専用セミナー動画の
「７つの必勝テンプレートで最短上位表示を狙うセミナー」
https://www.ajsa-members.com/seminars/keywordkakikata-video/
のテキストのp.24にある
【パターン４】
１つのサービス提供者紹介ページ
に該当します。

この図にある順番で各項目をトップページにならべるとユーザーが見たがっていそうな情報の順番になります。
このページ構成は長文を主体とした古いタイプのものではなく、コアアップデートをGoogleが実施してから上位表示されやすくなっている画像とリンク主体のページです。

極力このモデルに近いようにまずはトップページを改善して見て下さい。

来店型ビジネスにはパーソナルトレーニングジム以外に、歯医者、エステサロン、整体院などがありますが、これらのキーワードと何らかの地域名を入れて検索すると上位表示しているページはこのモデルに近くなってきている傾向があります。

今後も、ご自分のページ上位表示するためにどのように改善したら良いか迷ったら、実際のそのキーワードで検索し、上位表示している同業他社のページを観察してそれらのページの構成を分析して下さい。そしてご自分のページと比較して足りないものは追加し、それらのページに無いものは邪魔なコンテンツやリンクの可能性があるので思い切って削除するか、極限まで減らしてみて下さい。