Q: 店舗名(会社名)・住所・電話番号は、ローカルSEOを考えると、すべてのページに画像ではなく、テキストで違和感なく入れる方がいいのでしょうか？

Ａ：

とても良いアイデアです。ほとんどのローカルSEOで上位表示しているサイトはおっしゃるように企業名、住所、電話番号をテキストで全ページのどこかに掲載しています。

ですが、各ページ一箇所で十分です。2回も、３回もそれらを各ページに入れるのは過剰ですので避けたほうが良いです。しかも同じ文字列が大量に全ページに掲載されていると重複コンテンツになりますので気をつけて下さい。

また、検索ユーザーから見ても、各ページに企業名、住所、電話番号が載っているほうが安心感につながりますのでしつこくない程度に掲載したほうが良いです。